{"id":10461,"date":"2024-12-20T12:02:41","date_gmt":"2024-12-20T15:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/?p=10461"},"modified":"2024-12-20T12:02:42","modified_gmt":"2024-12-20T15:02:42","slug":"videocast-acessivel-em-libras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/blog\/videocast-acessivel-em-libras\/","title":{"rendered":"J\u00e1 est\u00e1 no ar: HandVoices, o videocast acess\u00edvel e em Libras da Hand Talk!"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c9 isso mesmo: com o crescimento de podcasts e videocasts no nosso pa\u00eds, e por estarmos sempre atualizados e trazendo novidades ao nosso p\u00fablico, lan\u00e7amos o <strong>HandVoices, nosso primeiro videocast.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gravado em Libras e com audiodescri\u00e7\u00e3o, int\u00e9rpretes e legendas em portugu\u00eas,<strong> o primeiro epis\u00f3dio convida o criador de conte\u00fados <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vinnphoto\/\">Marcus Vinni<\/a><\/strong> para falar sobre a sua identidade enquanto pessoa surda preta, transi\u00e7\u00e3o de carreira e equil\u00edbrio entre vida pessoal e profissional.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Assista agora mesmo no nosso canal do YouTube:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"ratio ratio-16x9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"HandVoices\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLqRFj_LQsbhwj537DYDisjo3HwPo6FcHO\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00bb A vers\u00e3o com audiodescri\u00e7\u00e3o pode ser<a href=\"https:\/\/youtu.be\/h9lJ2YWcCAs?si=VO4LdZjMY7lgOx_w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"> acessada clicando aqui<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Quer saber mais sobre <strong>o processo de cria\u00e7\u00e3o e de produ\u00e7\u00e3o do videocast<\/strong>? Leia esse artigo at\u00e9 o final!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-5-b-69-c-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ce9fcad27931489983f891d92660b8e\">O que \u00e9 um videocast?<\/h2>\n\n\n\n<p>O <strong>videocast<\/strong>, como o nome j\u00e1 apresenta, \u00e9 um <strong>podcast em v\u00eddeo<\/strong>. Surge da jun\u00e7\u00e3o das palavras \u201cv\u00eddeo\u201d e \u201ccast\u201d, que vem de <em>broadcasting<\/em>, palavra em ingl\u00eas traduzida livremente para \u201cradiofus\u00e3o\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9 um formato de<strong> m\u00eddia <\/strong>tend\u00eancia no mercado do entretenimento, e est\u00e1 cada vez mais em alta: o Brasil est\u00e1 entre os <a href=\"https:\/\/www.castnews.com.br\/videocast-spotify\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>tr\u00eas maiores mercados de videocast<\/strong><\/a><strong> no Spotify (plataforma de m\u00fasica digital)!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diferente do podcast, cuja palavra vem do termo \u201cIpod\u201d (aparelho de \u00e1udio da marca Apple), o videocast tem como princ\u00edpio ser gravado inteiramente em v\u00eddeo. Ele pode, ainda, ser \u201clive\u201d (ou seja, transmiss\u00e3o ao vivo), podendo ficar salvo para ser assistido no futuro.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-style:italic;font-weight:700\">\u00bb Leia tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/blog\/acessibilidade-em-videos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Acessibilidade em v\u00eddeos: import\u00e2ncia e dicas pr\u00e1ticas<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-5-b-69-c-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-4692bc8f99584b4bb1e1a89ba0e470a5\">Como gravar um videocast?<\/h3>\n\n\n\n<p>Por ser um <strong>conte\u00fado visual,<\/strong> \u00e9 importante que tenha:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\ud83d\udd39Cen\u00e1rio atrativo;<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39Equipamentos de \u00e1udio e imagem para capta\u00e7\u00e3o;<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39Roteiro, definindo o tema do epis\u00f3dio e quais ser\u00e3o os assuntos abordados;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39Uma ou mais pessoas apresentadoras carism\u00e1ticas e com boas perguntas;<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39Uma ou mais pessoas convidadas que cativem o p\u00fablico;<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39Estrat\u00e9gia de conte\u00fado para divulga\u00e7\u00e3o, considerando os cortes (cenas do videocast), redes sociais e outros canais de divulga\u00e7\u00e3o;<\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udd39E, claro, <strong>acessibilidade de m\u00eddia<\/strong>!<\/li>\n\n\n\n<li>Afinal, \u00e9 essencial que todas as pessoas aproveitem e se divirtam com esse tipo de conte\u00fado, certo?\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-5-b-69-c-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-1b324438efe341c88d64188cc087073e\">HandVoices, o videocast em Libras!&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Diversidade em cada voz<\/strong>: esse \u00e9 o prop\u00f3sito do HandVoices.<\/p>\n\n\n\n<p>Queremos transmitir, com respeito e empatia, a voz das pessoas surdas e com defici\u00eancia em um espa\u00e7o acolhedor e inovador, que fortale\u00e7a a nossa conex\u00e3o e expanda as discuss\u00f5es sobre suas experi\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n<p>Ser\u00e3o<strong> epis\u00f3dios com cerca de 60 minutos de dura\u00e7\u00e3o<\/strong>, dispon\u00edveis em nosso <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@handtalktv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">canal do YouTube<\/a>, com convidados especiais e conversas descontra\u00eddas. O cen\u00e1rio das grava\u00e7\u00f5es dos primeiros programas \u00e9 o escrit\u00f3rio do <strong>Google <\/strong>em S\u00e3o Paulo, apoiador do projeto.<\/p>\n\n\n\n<p>Abordaremos diversos assuntos e temas relevantes para o fomento da inclus\u00e3o, como <strong>representatividade<\/strong>, <strong>diversidade cultural<\/strong>, <strong>mercado de trabalho, autonomia<\/strong> e, principalmente, <strong>protagonismo<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLqRFj_LQsbhwj537DYDisjo3HwPo6FcHO&amp;si=3scXvjljPdHdub0l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">O primeiro epis\u00f3dio, <\/a>que recebe o criador de conte\u00fado <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vinnphoto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Marcos Vinni<\/a> <a href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLqRFj_LQsbhwj537DYDisjo3HwPo6FcHO&amp;si=3scXvjljPdHdub0l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">j\u00e1 est\u00e1 no ar<\/a>; e o segundo epis\u00f3dio ser\u00e1 lan\u00e7ado em janeiro, com a presen\u00e7a de<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/chrisemh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"> Cristiane Oliveira<\/a>, gerente da unidade de S\u00e3o Paulo da Il Sordo, gelataria onde todos os funcion\u00e1rios s\u00e3o pessoas surdas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ah! E j\u00e1 mencionamos que \u00e9 um videocast em Libras? <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/betocastejon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Beto Castejon<\/a>, criador de conte\u00fado refer\u00eancia na comunidade surda brasileira e nosso designer, comanda o programa com perguntas instigantes e bom humor; e a Libras \u00e9 usada n\u00e3o somente como l\u00edngua, mas tamb\u00e9m como s\u00edmbolo de identidade e cultura surdas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-5-b-69-c-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-7c2e912d259e4bdbd3e61323ab6003d8\">Import\u00e2ncia do videocast acess\u00edvel&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m de ser gravado em Libras, o HandVoices conta tamb\u00e9m com<strong> audiodescri\u00e7\u00e3o, int\u00e9rprete de Libras, tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas e legenda.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Estes recursos de acessibilidade foram mapeados desde o in\u00edcio do projeto, para que o m\u00e1ximo de pessoas poss\u00edvel se sintam representadas e inclu\u00eddas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tornar o videocast acess\u00edvel cria um espa\u00e7o inovador e uma fonte de conex\u00e3o com a audi\u00eancia, ampliando o alcance e gerando um impacto real.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstamos animados com a possibilidade de levantar um di\u00e1logo aberto e representativo, n\u00e3o apenas para a comunidade surda, mas para todos que desejam compreender melhor as realidades das PCDs no Brasil\u201d &#8211; Ronaldo Ten\u00f3rio, nosso CEO e co-fundador.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-5-b-69-c-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-30f7dd7c27848269a4a6bd0b63e224bb\">Videocast na constru\u00e7\u00e3o de um futuro mais igualit\u00e1rio e justo<\/h2>\n\n\n\n<p>Acesse o<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@handtalktv\"> nosso YouTube clicando aqui,<\/a> e n\u00e3o se esque\u00e7a de se inscrever no canal, para n\u00e3o perder nenhum epis\u00f3dio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Assista agora. <strong>HandVoices: Diversidade em cada voz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\r\n<div class=\"ht_cta\" id=\"ht_cta-block_67657f050fda4\">\r\n\r\n<div class=\"wp-block-group cta has-5-b-69-c-2-background-color\">\r\n\r\n\t<div class=\"cta-avatar\">\r\n    <img decoding=\"async\" class=\"desktop\" src=\"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-content\/themes\/hand-talk\/assets\/imgs\/hugo-e-maya\/Hugo_02.webp\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\">\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mobile\" src=\"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-content\/themes\/hand-talk\/assets\/imgs\/hugo-e-maya\/mobile\/Hugo_02.webp\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\">\r\n  <\/div>\r\n\t<div class=\"wp-block-group__inner-container\">\r\n\t\t\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-orange-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLqRFj_LQsbhwj537DYDisjo3HwPo6FcHO&amp;si=3scXvjljPdHdub0l\" style=\"border-radius:47px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Assistir ao HandVoices<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quer saber mais sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o e de produ\u00e7\u00e3o do videocast? Leia esse artigo at\u00e9 o final!<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":10469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,731,16,378,43,740],"tags":[52,800,797,801,494,798,32,799,795,796,719,794],"class_list":["post-10461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acessibilidade-digital","category-acessibilidade-nas-empresas","category-comunidade-surda","category-diversidade-e-inclusao","category-historias-inspiradoras","category-inclusao","tag-acessibilidade","tag-acessibilidade-em-video","tag-gravacao","tag-gravar","tag-handtalk","tag-handvoices","tag-libras","tag-marcus-vinni","tag-podcast","tag-producao","tag-video-2","tag-videocast"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10461"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10473,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10461\/revisions\/10473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.handtalk.me\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}