Início » Blog » Atualizações de produtos » Novidades no Tradutor de Sites: conheça o plugin 4.0

Novidades no Tradutor de Sites: conheça o plugin 4.0

Fundo Amarelo. No centro está a ilustração do Hugo dentro de um retângulo com fundo azul. Ao lado esquerdo dele está a ilustração de uma página da internet e ao lado direito dele está um ícone na cor verde com os números 4.0 dentro na cor branca.

Estamos sempre pensando em melhorias na experiência tanto dos nossos usuários como de nossos clientes. E por conta disso, reformulamos nosso plugin, atualizando nossa tecnologia e trazendo ótimas novidades por aqui!
Nossa documentação técnica contém todas as informações sobre essa versão, mas abaixo você encontra os principais pontos que pode esperar dessa atualização.


O que há de novo?

O Hugo ficou mais rápido!

Melhoramos a velocidade de carregamento na inicialização do plugin. Quando o usuário clicar na janela de Libras, o Hugo aparecerá muito mais rápido. A média de tempo para carregamento no desktop é de 1.7 segundos e para dispositivos móveis é de 4.5 segundos!  


O Hugo ficou mais bonito!

Realizamos alterações na qualidade gráfica do Hugo, como textura e iluminação. Assim a sinalização fica mais clara e o plugin fica mais leve e mais fácil de ser implementado.

Ilustração com duas janelas de Libras com o Hugo. Sendo uma da versão anterior e a outra da versão atual com as mudanças citadas no texto.


O Hugo ficou mais acessível ainda!

Nosso plugin é feito para surdos, mas isso não quer dizer que ele não foi feito para surdos que possuem algum tipo de deficiência visual. Entendemos que acessibilidade digital é um trabalho em progresso e por isso fizemos ajustes nos botões que estão no rodapé do plugin.

Agora eles contam com um melhor contraste em relação ao fundo, de acordo com a WCAG. Isso se faz necessário pois pessoas com baixa visão ou daltonismo precisam que os textos e botões estejam com esse contraste para que os conteúdos sejam discerníveis.

Incluímos ainda um botão de controle de velocidade da tradução e os “tooltips” que são as caixas informativas que aparecem ao colocar o mouse sobre os botões.  

 

Importante: A função de tradução de vídeos (beta) foi descontinuada nessa nova versão do plugin.

Como migrar para nova versão?

Para fazer a migração é muito simples, não é preciso mexer no token ou na posição do plugin. Basta fazer a alteração da URL do script de api.handtalk.me/plugin/latest/handtalk.min.js para plugin.handtalk.me/web/latest/handtalk.min.js.

Com isso, a versão 4.0 já entrará em vigor e você e seus usuários poderão usufruir de todas essas melhorias! 

Veja abaixo um exemplo do script do plugin 4.0:

<script src="//plugin.handtalk.me/web/latest/handtalk.min.js"></script>
<script>
 var ht = new HT({
 token: "<TOKEN>"
 });
</script>

Caso utilize o WordPress, a versão 4.0 do plugin estará disponível em janeiro de 2020.

Meu Hugo tem personalização, e agora?

Não precisa se preocupar! Migrando para a versão 4.0 do plugin, a personalização será aplicada automaticamente 😉


O que vem por aí?

Nos bastidores muita coisa já mudou, e uma outra novidade que a versão atualizada do plugin permitirá em breve é o acesso a mais informações sobre o comportamento dos usuários do tradutor, como relatórios de análises mais robustos. Estamos definindo e preparando tudo da melhor forma e em 2020 você vai poder conferir. 

O plugin 4.0 abre um novo capítulo para o Tradutor de Sites, se tornando uma ferramenta cada vez melhor e proporcionando um ambiente ainda mais acessível para milhares de usuários. 

Atualize agora mesmo e desfrute do que já está disponível e seja o primeiro na fila para aproveitar o que vem por aí!

O que você achou dessas novidades? Tem alguma sugestão? 

Conta pra gente! 🧡

Voltar ao topo